Bo-Katan Kryze dhe Din Djari janë nisur drejt kampit të mandalorianëve në përpjekje për të rimarrë flotën e saj, por rrugëtimi i tyre pengohet nga sistemet e automatizuara të planetit, që i shtyjnë ata të takohen me udhëheqësit e Plazir-15.